A jet ski rental review should cover speed, safety, service, and value. Here’s how to tell if a rental is worth the price before you book.