Lake cruise vs river cruise: compare views, vibe, speed, privacy, and occasions to choose the right on-water experience for your group.